Клуб поклонников Роберта Паттинсона

Fanclub of Robert Pattinson

  • Увеличить размер
  • Размер по умолчанию
  • Уменьшить размер

Заметки режиссера. "Милый друг".

Оценка пользователей: / 9
ПлохоОтлично 

Итак, у меня-эксклюзивный материал… ну хорошо-хорошо - эксклюзивный - только в том случае, если вы не были там тоже!

Я ходил на пробный показ «Милого друга» недавно ночью по затемненным улицам Сохо… в щегольский (да, я использую это слово - у кого-то какие-то проблемы?) кинозал в отеле…

Фильм, снятый по роману Ги де Мопассана, рассказывает историю восхождения Жоржа Дюруа (Роберт Паттинсон… да, вампир-тинейджер!) к власти из низших слоев общества в конце 19-го века в Париже. После прохождения воинской службы в Алжире Жорж возвращается в нищенский дом. С очень небольшим количеством денег, которые он заработал, он легкомысленно поддается влиянию более цветущей стороны столичных ночных клубов и, особенно, состоятельным женщинам, ведущим активную светскую жизнь. К счастью для него, ему неожиданно предоставляется шанс в виде старого армейского приятеля - Чарльз Форестье (Филип Гленистер) заботится о том, чтобы судьба начала меняться. Его новая жизнь в качестве журналиста газеты Французская жизнь, коорую он получил с помощью Чарльза, являющегоя главным редактором газеты, и его жены Мадлен (Ума Турман) - это настоящая сила и невидимая власть. Жорж знакомится и делает своей любовницей замужнюю женщину Клотильд де Марель и медленно, но верно впутывает себя в жизнь богатых и могущественных. С этого момента Жорж становится все больше и больше аморальным, соблазняя и манипулируя влиятельными женщинами для того, чтобы увеличить власть и богатство.

Ну хорошо, что я подумал?

 

20-ти-с-чем-то-летний Паттинсон совершенно точно явился единственным кандидатом на роль Жоржа Дюруа, которому женщины слишком поддаются, но в конечном счете персонаж -для актерской игры- скорее поверхностный, что Ги де Мопассан, конечно же знает, но режиссеры Деклен Доннеллэн и Ник Ормерод - нет. Любовное влечение абсолютно потрясающе сыграно, как вы могли бы ожидать от такого трио, в которое также входит Кристин Скотт Томас. Колм Мини –действительно равнодушный, высокомерный и презрительный, играя Руссе, и Филипп Гленистер вживается в запоминающуся роль Чарльза Форестье.

Вторая сюжетная линия фильма, которая затронута только в нескольких сценах, делает намек в сторону предстоящего вторжения Франции в Марокко, которое предположительно добавит глубины истории и ее персонажам. Одна проблема, которую я почувствовал, это то, что равновесие «Милого друга» - нарушено - в том, что удачная встреча с Чарльзом происходит так быстро, что вам не дают возможности сопереживать Жоржу.

Фильм смотрится как урок, как Отчаянные домохозяйки, тем не менее захватывает достаточно для того,чтобы следить, но не сохраняться в вашем разуме, если только вы не очарованы Мистером П…да, да,он хочет легко уйти от ярлыка вампира. Снимаю шляпу перед ним за то, что он сделал интересный выбор, хотя я хотел бы, чтобы продюсеры выбрали для роли более хорошего актера, который бы получил более приятный отзыв. Может быть они были тоже очапрованы - «оставьте это сейчас же мистер»!

Наконец, помните, что это - очень ранний тестовый показ и могут быть изменения - я допускаю. Прозвище «Bel ami», которым дочь его любовницы Клотильды наградила однажды Жоржа, переводится как «дорогой, милый друг», но оно более родственное со словом «любовник», особенно в литературе, так что я  - в курсе.

Источник

При копировании наших материалов и изображений просим обязательно указывать активную ссылку на сайт.

 

Комментарии  

 
+2 # olis 07.09.2010 19:16
Я так ждала новостей о Милом друге, наконец то! Эмили - спасибо! Твой перевод? Если режиссеры сняли все как надо, Роб предстанет нам во всей красе...ух...жду не дождусь!
 
 
+1 # ольга 07.09.2010 19:27
Ну ещё не хватало, чтоб и мужчины заинтересовалис ь Роберто.
Ну, конечно, мы очарованы им, не ясно?!
 
 
+1 # Kira 07.09.2010 19:37
Очевидно, это первое ..."штрих-пунктирное" мнение о черновом варианте фильма, представленное неким "режиссером".
Не сказано почти ничего, кроме того, что на настояший момент Роберт единственный подходящий кандидат на роль Дюруа. Мы с этим не можем спорить!!! Но вот каким получился "милый друг", никому кроме собственного мнения верить нельзя. Я так думаю!
Ох-хо-хо! Ждать еще так долго!
 
 
0 # olis 07.09.2010 19:41
Цитирую Kira:
никому кроме собственного мнения верить нельзя

Согласна
 
 
0 # lisica 07.09.2010 20:04
Kira,,,Роберт единственный подходящий кандидат на роль Дюруа. Мы с этим не можем спорить!!! Но вот каким получился "милый друг", никому кроме собственного мнения верить нельзя.
Это именно то,что пришло мне в голову после прочтения статьи
 
 
0 # Kira 07.09.2010 20:27
Здорово! Спасибо!
 
 
+4 # Izabella 07.09.2010 20:03
О Боже! После того, как прочитала фразу "Любовное влечение абсолютно потрясающе сыграно, как вы могли бы ожидать..." , у меня от предвкушения желудок свело.
Как же мне хочется увидеть его в роли соблазнителя в сексуальных сценах, да еще, как писали, в довольно развратных... Все, кто стоял недавно на горохе за похотливые мысли - подвигайтесь, я к вам!
 
 
+3 # juliay 07.09.2010 23:04
У нас скоро гороха не хватит,надо бы запастись.... потому что мы от туда не вылазим ...... Мдаааа скорей бы фильмец уже вышел!!Терпения нет уже ждать!!Как же хочется на этого обояшку сексуально посмотреть......
К сожалению мужчины думают немного по другому чем женщины и по этому соглашаюсь с девочками что нужно верить только себе!!!
P.S. emily С возвращением !!!!!!!спасибо за статью!!
 
 
+1 # greenmaker 08.09.2010 17:06
Цитата:
Снимаю шляпу перед ним за то, что он сделал интересный выбор, хотя я хотел бы, чтобы продюсеры выбрали для роли более хорошего актера,
а в чем степнь хорошести актера?это звучит как "ничего не имею против Паттинсона, но мне больше нравятся другие актеры". На мой взгляд,в современных фильмах почти нереально сыграть плохо.Там же актер не сам посебе. Есть кому его направить если все так уж плохо. Другое дело если это игра в театре. Еще не согласна с фразой "легко уйти от ярлыка вампира".Несомененно он не хочет позиционировать себя только с сумерками,и предполагаю,что Роберт выбрал этот фильм скорее потому, что ему нравятся сложные,чудкова тые герои
 
 
+3 # oksa 08.09.2010 20:42
УРАААА! Еще одна пропажа обнаружилась!!! ! Еmily, с возвращением!!! Ты пропадаешь вместе с Робом и возвращаешься практически с ним!!! Не поменяла ли ты работу, может ты теперь у него в пресс-службе?!?!? Спасибо за статью!!! Жду с нетерпением выхода Милого друга!!
 
 
+1 # emily 08.09.2010 20:48
))Меня чуть не снесло от такой волны эмоций... Но я никуда не уходила, чтобы возвращаться.
 
 
0 # oksa 08.09.2010 21:12
А где пряталась тогда и от кого?)))
 
 
0 # emily 08.09.2010 21:21
Я просто больше не комментирую. И не вступаю в диалог на сайте. Здесь и сейчас-в порядке исключения.
 
 
0 # Марина 08.09.2010 23:11
Это зря. С тобой было интересно.
 
 
+1 # emily 08.09.2010 22:06
Всем привет. Я хотела бы вернуться к одной недавней ситуации, которую все помнят и наверняка поймут, что я имею ввиду. Да-тот горячий спор на одну острую тему.

Я не желаю сейчас заниматься выяснением, кто прав, кто виноват-не за этим пишу это. А пишу за тем, чтобы извиниться и попросить прощения у всех, кого задела или зацепила ненароком, и в первую очередь, у skorobeu, Asika, taby, Ольги.

Хочу попросить прощения за то, что явилась разжигателем спора в напряженном и иногда скандальном тоне, за свою упертость, за то, что постоянно спорила и "оскорбляла упрямостью" и переходила на личности. За то, что по моей вине другие пользователи решили, что возможно говорить в хамском тоне со своими оппонентами.

За то, что из-за меня сайт на какое-то время превратился в арену для слишком напряженного разговора и создалась негативная атмосфера.

Я не хотела этого. Простите, что так получилось.
 
 
+2 # lorik 09.09.2010 09:04
До сих пор не понимаю эту историю. Были только обсуждения пусть не лестные, но ни кто не обижал друг друга(может какие-то комментарии и убрали).
Эмили не уходи, тебя не хватает, просто не иди на провокации.
 
 
+1 # oksa 09.09.2010 09:12
Еmily, тебя что, заколдовали?!?!? Да, твои комменты были не без перца, но в этом и прелесть, что люди могут спорить, а жести никакой и не было, все в рамках приличия было!!! Я вообще не поняла кто это все затеял и зачем это было нужно!!!! Ну, давайте облизывать друг друга, как гламурные дамы на тусовках пока не стошнит!!!! У каждого свое мнение и оно конечно же может, да и должно отличаться от других, в этом и есть прелесть разнообразия жизни, а не болотный застой!!! Ты еще подумай, по поводу не вступления в диалог! Без твоего перца заскучаем!!! Давай включайся в беседы!!!
 
 
0 # emily 09.09.2010 09:45
Цитирую oksa:
Еmily, тебя что, заколдовали?!?!


Нет, мне просто сказали много чего. Ты можешь сама вернуться туда и прочитать.
 
 
0 # oksa 09.09.2010 09:54
Еmily, не обращать внимание, наговорить могут много всего и по делу, и нет!!! Так и будешь из "кустов" за всеми наблюдать?!? Выбрось из головы глупости и присоединяйся! Неужели тебе не хочется оставить комментарий по какой-нибудь новостью??? Держать все в себе вредно, надо высказываться!! !
 
 
0 # emily 09.09.2010 12:54
Цитирую oksa:
Неужели тебе не хочется оставить комментарий по какой-нибудь новостью???

Нет. Уже нет.
 
 
+1 # oksa 09.09.2010 14:07
А теперь посмотри ниже - скольких ты лишаешь удовольствия читать твои комментарии!!!! Тебе не стыдно?!?!? Аяяй, Еmily!!!
 
 
0 # emily 09.09.2010 23:30
oksa, нет, не стыдно. Я выполняю приказ одного из главных администраторов . И он (приказ) необратим. Повернуть вспять ничего нельзя.
 
 
0 # oksa 10.09.2010 11:54
Вот это и чувствуется, что тебе кто-то, что-то приказал или запретил!!!! СУПЕР!!!!
 
 
0 # emily 10.09.2010 12:32
Странно, что ты говоришь "чувствуется"-это было сделано не скрытно, а открыто-ты же все комменты читаешь-значит, и это видела. Я как-то уверенна была, что ты знаешь, о чем речь...
 
 
0 # oksa 10.09.2010 12:42
Говорили, что ты не при чем в том конфликте непонятном, по этому я и написала, что чувствуется, что ты не просто так исчезла!!! Ндааа!!!
 
 
0 # emily 10.09.2010 12:54
Так ты вернись и почитай! Первое обращение-непосредственно ко мне. Но вообще их два-три...
 
 
0 # Asika 09.09.2010 22:13
А помните, как говорил кот Леополд? "Давайте жить дружно!" Я очень надеюсь, Эмили, что твои слова искренни и звучат от твоего сердца. Хочу верить, что та ситуация останется в прошлом и мы сможем в будущем избежать споров. Предлагаю высказывать в комментариях свое мнение при этом не переходя на личности и не навязывая свое мнение. Я очень рада, что ты нашла в себе силы написать нам это сообщение, для мня это было очень важно. Верю, что мы сможем забыть все что было между нами и подружиться вновь!
И еще, чуть не забыла самое главное! Роберт Паттинсон МЫ ТЕБЯ ЛЮБИМ!!!!!
 
 
+5 # MarinaV 09.09.2010 22:15
Да, давайте жить дружно!
Нас так много связывает!
Эмили, лично мне тебя очень не хватает!
Ты хороший человек, честный и открытый!
 
 
+6 # lisica 09.09.2010 01:27
emily,еслиб не твой ник,я бы подумала,что это кто-то другой,,,,Мы все думаем, что же нам так нравится в Робе,,,его харизма,его изюм нам не понятен, просто он не такой лощенный как другие,,,,,вот я думаю,что меня так притянул этот сайт до недавнего времени,отвечаю :живое,нефальши вое,прямое общение,именно в этом был изюм сайта, он тоже был не таким как все,,,надеюсь останется,,,мож ет неудачное сравнение, и надеюсь я никого лично не задела, серьезно,даже не пыталась,просто мои мысли,,,
 
 
+1 # olis 09.09.2010 03:35
Цитирую lisica:
emily,еслиб не твой ник,я бы подумала,что это кто-то другой,,,,Мы все думаем, что же нам так нравится в Робе,,,его харизма,его изюм нам не понятен, просто он не такой лощенный как другие,,,,,вот я думаю,что меня так притянул этот сайт до недавнего времени,отвечаю :живое,нефальши вое,прямое общение,именно в этом был изюм сайта, он тоже был не таким как все,,,надеюсь останется,,,мож ет неудачное сравнение, и надеюсь я никого лично не задела, серьезно,даже не пыталась,просто мои мысли,,,

Поддерживаю!
 
 
+2 # oksa 09.09.2010 09:14
lisica, присоединяюсь!! !
 
 
+2 # juliay 09.09.2010 09:55
Я тоже девочки присоединяюсь к вам)))))
 
 
+2 # 09.09.2010 10:20
И я к Вам присоединяюсь, девочки. Надеюсь, что наш сайт не только останется таким как прежде с точки зрения открытого общения, но станет еще лучше. Так что милости просим всех готовых к открытому общению.
 
 
0 # Izabella 09.09.2010 11:36
Я тоже присоединяюсь ко всем девочкам. Даже когда сама еще не решалась комментировать, мне нравилось читать комменты emily.
 
 
0 # emily 09.09.2010 17:24
Большое спасибо всем, кто поддержал.))

P.S. Я имею ввиду пользователей: lisica, olis, oksa, juliay, lorik, Марина, Izabella, Викторияя. В искренность ВАШЕЙ реакции я верю безоговорочно.
 
 
0 # Марина 10.09.2010 14:40
Цитирую emily:
приказ одного из главных администраторов
 
 
0 # lisica 10.09.2010 14:55
Девченки, да ладно вам,нужно время,,,Марина, смайлики супер
 
 
0 # olis 10.09.2010 15:10
По моему emily прилюдно попросила прощение, чего многие от неё уж никак не ожидали, теперь дело за админами принять извинения, и конфликт исчерпан...
З.Ы. нужно время, не спорю...
 

Главное меню

Ты любишь Роберта Паттинсона? Ты всегда с нами? А проголосовала ты сегодня за любимого актера? Нет?! Так не медли!

Чтобы проголосовать - жмите на картинку под названием опроса ;-)

PopSugar. Best of 2011: Кто Самый Сексуальный мужчина года?

самый лучший импорт.

Голосуйте!!!!!

Virgin Media Awards

Самый ожидаемый фильм 2012 года

Парень Года

Драма Года

Лучший фильм для семейного просмотра

Сцена года

Самый Разочаровавший фильм года! (Most Disappointing Movie Of The Year)

НЕ ГОЛОСУЙТЕ ЗА РАССВЕТ, часть 1

1. Потому что читать нужно ВНИМАТЕЛЬНО

2. Потому что невнимательных слишком много и Рассвет впереди всех)))

Голосуйте хоть весь день на пролет. Количество раз не ограниченно

Cамый горячий парень на People's Choice Awards

Книжный Клуб

Мы любим то, что читает Роб!

Я увидела Рассвет и мне есть что сказать!



Приветствуем Вас в нашем Клубе! Надеемся, у нас Вам будет уютно и тепло. Всегда рады новичкам!
Для корректной работы сайта используйте браузер Mozilla Firefox 3.5.5 Новички, сейчас при регистрации не ждите подтверждения по почте. Вы можете заходить под своими логинами и паролями через пару часов после регистрации.



Любимый ролик

Фильмография

Unbound Captives

Свободные пленники
год: 2012, pre-production
премьера
роль: Phineas Connor
IMDb | Site Oficial | Фото | Смотреть

Cosmopolis

Космополис
год: 2011, post-production
премьера 12 декабря 2012 (Украина)
13 декабря 2012 (РФ)
роль: Eric Packer
IMDb | Site Oficial | Фото | Смотреть


The Twilight Saga: Breaking Dawn

Сумерки. Сага. Рассвет (в двух частях)
год: 2010-2011, post-production
премьера I фильма 14 ноября 2011
премьера II фильма 16 ноября 2012
роль: Edward Cullen
IMDb | Site Oficial | Фото |
Смотреть Часть 1 Часть 2


Water for Elephants

Воды слонам
год: 2010
премьера 17 апреля 2011
роль: Jacob Jankowski
IMDb | Site Oficial | Фото | Смотреть

Bel Ami

Милый друг
год: 2010, Completed
премьера в России 29 марта 2012
роль: Georges Duroy
IMDb | Site Oficial | Фото | Смотреть

The Twilight Saga: Eclipse

Затмение
год: 2009
релиз: 30 июня 2010
роль: Edward Cullen
IMDb | Site Oficial | Фото | Смотреть

Remember Me

Помни меня
год: 2009
релиз: 12 марта 2010
роль: Tyler Hawkins
IMDb | Site Oficial | Фото | Смотреть

New Moon

Новолуние
год: 2009
релиз: 20 ноября 2009
роль: Edward Cullen
IMDb | Site Oficial | Фото | Смотреть

Twilight

Сумерки
год: 2008
релиз: 21 ноября 2008
роль: Edward Cullen
IMDb | Site Oficial | Фото | Смотреть

Little Ashes

Мелкие останки (Отголоски прошлого)
год: 2008
релиз: 8 мая 2009
роль: Salvador Dalí
IMDb | Site Oficial | Фото | Смотреть

How to Be

Как быть (Переходный возраст)
год: 2008
релиз: 28 августа 2009
роль: Art
IMDb | Site Oficial | Фото | Смотреть

The Summer House

Летний домик
год: 2008
релиз: 2010
роль: Richard
IMDb | Site Oficial | Фото | Смотреть

The Bad Mother's Handbook

Дневник плохой матери
год: 2007
релиз: 19 февраля 2007
роль: Daniel Gale
IMDb | Site Oficial | Фото | Смотреть

The Haunted Airman

Преследователь Тоби Джагга
год: 2006
релиз: 31 октября 2006
роль: Toby Jugg
IMDb | Site Oficial | Фото | Смотреть

Harry Potter and the Goblet of Fire

Гарри Поттер и Кубок Огня
год: 2005
релиз: 5 ноября 2005
роль: Cedric Diggory
IMDb | Site Oficial | Фото | Смотреть

Ring of the Nibelungs

Кольцо Нибелунгов
год: 2004
релиз: 27 марта 2006
роль: Giselher
IMDb | Site Oficial | Фото | Смотреть

Vanity Fair

Ярмарка Тщеславия
год: 2004
релиз: 1 сентября 2004
роль: Rawdy Crawley (вырезан)
IMDb | Site Oficial | Фото | Смотреть


Присоединяйся к нам!

Наша команда

Главный администратор

marinaV

Администраторы

ольга, helen, Виктория, juliay

Авторы

Silki, Удача, elena, Ярославна, Алёна, baterfly77, Liza

Правила Клуба обязательны для ВСЕХ

Пожалуйста, прочтите их здесь

Мы нуждаемся в профессиональных переводчиках!

Мы приглашаем в свои ряды всех, досконально владеющих английским разговорным языком. Все что мы здесь делаем мы делаем для себя и для всех, не за деньги, а для души.

Если ты с нами, любишь Роберта так же как мы, и у тебя есть знания, время и желание помочь всем понять слова Роберта Паттинсона - добро пожаловать в команду!

Если ты готова - пиши на rpattz.com@gmail.com

Поиск по сайту

Все мысли лишь о нем...

Ну вот и всё! Покинул меня разум,
Сказал, мол, обойдёшься без меня!
Роб, что ж ты делаешь со мной, зараза!
Нельзя таким быть мозгсшибательным, нельзя!
Мне моя крыша ещё может пригодиться.
А ты её мне сносишь каждый раз,
Когда с улыбкой опускаешь вниз ресницы
Или глядишь в упор и не отводишь глаз!
И я схожу с ума и понимаю -
Душой и телом я уже твоя.
Что делать с этим, я теперь не знаю,
Обратной нет дороги для меня!

luna

Крис и Роб люблю я вас,
Этот взгляд любимых глаз.
Эти фразы и подколки,
Разговоры и размолвки.

Эти робкие прикосновения ,
Остаются лишь на видео-мгновениях.
Любуюсь вами, когда вы в месте,
Когда смеётесь сидя в кресле.

Сразу видно эту силу притяжения,
Искры сыпятся до изнеможения .
И эти улыбки ,и эти волнения ,
И даже синхронные движения!

Не важно где они,и где их дом!
Они просто счастливы вдвоём!!

juliay

воспоминание о несбывшемся


Сложно... и необъяснимо...
Боль съедает. Нету силы...
Нет просвета, нет желаний,
Только сонм воспоминаний...
Только ночь и нет надежды.
...дальше хуже, боль как прежде.
Лишь улыбка - вспышка света,
Руки, губы, глаз кометы...
Лоск, фотографы, движенье,
Тень ресниц...и в онеменьи
слышу шепот, метко, в душу
шлешь свой код...я не нарушу....
Снова в сеть -- там нет ответа.
Руки, губы, сигарета...
Роберт!...в головокруженьи
сеть, мерцанье, отраженье...
Только он, лишь Роб, лишь эхо...
Нет просвета, нет утехи...
Ты устал... дай угадаю
что в душе? -- молчи...я знаю...
Ты мой код...планета, космос!
я иду! - Куда?...на голос...
Взгляд в упор... в нем все ответы
Взгляд...прощанье...Роберт...где ты?...

Удача

Сейчас на сайте

Сейчас на сайте находятся:
 4378 гостей и 14 пользователей на сайте
  • Sasa715
  • Mona
  • Karishma
  • Юлечка1967
  • Zarina
  • Виталина
  • anina
  • Иноземцева
  • Ольга Демахина
  • lubov
  • NinaPetrova
  • Lora
  • leksa
  • marinaV

Наш опрос. Голосуйте!

Роб Паттинсон получит свою первую номинацию на Оскар за роль...
 

Наш сайт нравится тебе? Поддержи его в рейтингах! Проголосуй! пожалуйста))))

Twilight Poison Topsite
Top Twilight Blogs

Лучшее шоу с Робертом

Календарик-Архив публикаций (выбери дату или месяц с 2009 по 2011 год и вспоминай как это было)

< Сентябрь 2010 >
П В С Ч П С В
    1 2 3 4 5
6 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      

Последние комментарии

Как найти Роберта Паттинсона? Как с ним связаться?

Мы сами не имеем доступа к непосредственному общению с Робертом Паттинсоном, но вот его агенты точно знают где он и смогут передать ваши письма и подарки любимому актеру. Вот их адреса:

Official Robert Pattinson Contact Address

[UK Address]
Robert Pattinson
c/o Curtis Brown Group Ltd.
Haymarket House
5th Floor, 28-29
Haymarket
London, SW1Y 4SP
England

[US Address]
Robert Pattinson
c/o Endeavor Agency
Stephanie Ritz
9601 Wilshire Blvd. Floor 3
Beverly Hills, CA 90210
USA

"Клубные" странички

Free counters!

Наши друзья